Have a fat chance of
機會不多,希望不大
?? 詞語組成解析
have
[h?v]
aux. 用以構成完成式及完成式的不定式，表示已經…;
vt. 有，具有;拿，取得;從事;必須，不得不;
n. 〈口〉有產者，有錢人;富國;〈英俚〉欺騙，詐騙;
have=possess持有 → 有
fat
[f?t]
adj. 肥的;胖的;厚的;大量的;
n. 脂肪;肥肉;動植物油;
vt. 養肥;在…中加入脂肪;
vi. 長肥;
chance
[t??ns]
n. 機會，機遇;概率，可能性;偶然，運氣;
v. 偶然發生;冒險;碰巧;偶然被發現;
adj. 意外的;偶然的;碰巧的;
of
[?v]
prep. 關于;屬于…的;由…制成;
aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣];
??? 情景例句
Mmm-hmm. That's because he's sleeping.
嗯。那是因為他睡了。
Americans are hight mobile, and therefore may find it difficult to became deeply involued with other.
美國人的流動性，大，因此你會發現和他人深交很難。
he hardly ever used it, preferring always to go on foot.
但卻很少使用，常常喜歡以步代車。